oben das Schloß
Schreibung und Aussprache des Ortsnamens sind nicht so ganz einfach. Einst französisch: Bliescastel (Betonung auf der letzten Silbe). Die Aussprache ist gleich geblieben, leider ist die eingedeutschte Schreibweise ein wenig verwirrend. Und so ganz eindeutig scheint‘s auch im Saarland nicht zu sein: Die Wetterfee im SR als auch die Wirtin im Lokal um die Ecke betonten die erste Silbe.